Pierluigi D’Alfonso, bolognese classe 1960, ha scoperto le Dolomiti nel gennaio 1980 prestando servizio negli alpini, e da allora non ha più voluto staccarsene. Alle spalle una lunga esperienza di alpinismo e trekking, per molti anni accompagnatore. Dopo innumerevoli sogni, esperienze in montagna ed interruzioni forzate, raggiunta la pensione ha potuto portare a compimento una personale utopia: attraversare l’intero arco alpino in un’unica traversata. Senza interruzioni né ritorni a casa, entrando in una dimensione del tutto nuova, una sorta di viaggio di iniziazione, anche se compiuto in età matura.
Elena Bordini Gregori, è nata a Modena nel 1965 e vive a Bologna. Per trent’anni ha svolto l’attività di consulente finanziario, dedicandosi nel tempo libero a qualche escursione in montagna. Compagna di Pierluigi da 6 anni, lo ha accompagnato per oltre due terzi del percorso, sperimentando fra le alte vette una nuova situazione di vita, dove fatica e contatto con la natura creano lo spazio per appagamento e pace interiore, e la sua vita è molto cambiata, come traspare dalle righe appassionate e piene di stupore del suo diario.
Con la prefazione di Eugenio Maria Cipriani.